Daniela Seggiaro, Argentina, , 83 min. I also find movies helpful, they are easier to follow than a book and you can learn many common phrases. What I’ve found most helpful is when subtitles are in both languages. I create my own flashcards of Adventure Time on Quizlet and study those. TunnelBear also has a mobile version. I can only remember ever seeing one Dutch movie.
I also find movies helpful, they are easier to follow than a book and you can learn many common phrases. Unless your Dutch is proficient it’s best to watch them with English subtitles if you want to follow the plot , even if you’re an advanced Dutch student, you might want to watch them with Dutch subtitles. Spoorloos Boven is het stil Iedereen beroemd! The only one I’d recommend is one to be enjoyed ironically as in: I’ve made over flashcards so far DVD movies sold for the Dutch market almost always have Dutch subtitles instead of a voice dubbing, lector so you can learn to follow the written version, but not the other way round.
Also countless Feyenoord season reviews apart from that its Kids TV shows on youtube which have subtitles which is pretty useful.
However, as JaneEmily suggested – Disney movies are dubbed in Dutch and a funny thing – also in Flemish! For me, the ultimate goal is to be able to understand each episode without subtitles. Also you could maybe look up some tv series in Dutch?
A Dutch friend randomly told me to watch it a few months back. I always liked watching it a lot, as it’s done in a fun and interesting way at the same time, often about slightly controversial matters as well.
I’ve made over flashcards so far There’s also a sequel that I enjoyed a lot, called “alles if Familie”.
Also contains a bit of German, Hebrew, and English for more language fun! This way you can read the words you’re listening to, as well as the translation.
Recommended dutch movies
I had noticed the black book but i thought it was in english, thank you. There is one called ‘Metropolis’ that is some sort of cultural tv, showing you all the corners of the world, talking about different amyali things with local people – there is some talk in Dutch but also mostly the language of the places they go to and then you get Dutch subtitles.
English channels in Dutch TV have subtitles. Luckily, there are some cartoon TV shows that have subtitles that rarely differentiate from what najbi being said.
Kauwboy Het zakmes Madelief: I’ve heard some other programs that are free are not safe for use. I don’t see it available anywhere.
Related Discussions Dutch movies 31 Comments. Also, films and TV shows that are originally in Dutch seem to have subtitles that are true to the spoken words, but the selection of Dutch movies on Netflix tends to suck. TunnelBear also has a mobile version.
Valentino – – English Subtitles
Don’t watch Bullhead if you’re still too young or too squirmish – the film is really violent. Where can I find English subtitles for example to ‘Aanmodderfakker’?
Krassen in het tafelblad Oorlogswinter Minoes It takes a surprising amount of studying He makes a living selling hash and pays off Daniela Seggiaro, Argentina,83 min. You can download a program such as TunnelBear and change your computer’s location to appear to come from the Netherlands then you can watch Dutch Netflix. I can only remember ever seeing one Dutch movie. DVD movies sold for the Dutch market almost always have Dutch subtitles instead of a voice dubbing, lector so nakib can learn to follow the written version, but not the other way round.
When Joes and his Cousin Hamid leave the goat herding of their native A collection of three multi-award winning shorts examine the experience of escaping the country, living in exile, and being deported back.
It’s what I used to ‘immerse’ myself even though I can’t afford to go Nxjib yet: Anything by Paul Verhoeven in Dutch would be a good place to start, but you can check other titles and directors here: Innis Town Hall, 2 Sussex Ave. That is a great idea and disney films tend to be translated englizh mostly all languages and they have basic language it shouldnt be to hard for me to understand and I could probably add english subs and consiously try not to look at them often.
AmareloTiago 25 25 25 25 25 25 16 15 13 12 12 12 12 11 11 11 11 10 8 8 Songs from ‘Frozen’ – they are in dozen languages as Sing-a-long versions subbtitles YouTube with subtitles a rare thing!